• 05.06.25, 07:15

Legendaarseid kalamehi: keeleteadlase Ülo Torpatsi südameasjaks olid forellijõed

Klassikalise filoloogi ja Tartu Ülikooli õppejõu Ülo Torpatsi (1920–1988) näol oli tegu mitte ainult Lõuna-Eesti ühe osavama sõjajärgse aja forellipüüdjaga, vaid ühtlasi ka ühe suurema forellijõgede eest hoolt kandjaga.
Ülo Torpatsi (paremal) lemmik-püügikalaks oli forell.
  • Ülo Torpatsi (paremal) lemmik-püügikalaks oli forell.
Ülo Torpats lõpetas 1951. aastal Tartu Riikliku Ülikooli klassikalise filoloogina ja oli seejärel aastail 1960–1982 samas kateedris ja alates 1971. aastast võõrkeelte kateedris õppejõud. Peale ladina- ja kreekakeelsete antiikteoste ja mitmete hilisemate autorite teoste tõlkis ta muuhulgas ladina keelest eesti keelde ka palju kõmu ja kära tekitanud K. E. von Baeri 1814. aastal kaitstud doktoritöö „Eestlaste endeemilistest haigustest“, mis ilmus esmalt Loomingu Raamatukogus 1976. aastal, seejärel ka eraldi raamatuna 2013. aastal.

Seotud lood

Lood
  • 22.05.25, 06:45
Legendaarseid kalamehi: kirjanik Karl Ehrmann hindas kalapüügi juures sisemist puhkust
Tartus sündinud Karl Ehrmann (1905–1975, alates 1937 Eerme) oli 1920.–1930. aastate Võru tuntumaid kalameestest kirjamehi. Meie kalandusalasesse ilukirjanduslikku kirjasõnasse on ta end jäädvustanud suurepärase sõnameistrina, kellele võrdset on raske leida.
Lood
  • 15.05.25, 15:30
Legendaarseid kalamehi: Bernhard Bernsteini landid on otsitud tänapäevalgi
Bernhard Bernstein (1901–1941) oli esimese Eesti Vabariigi ajal tuntuim, ilmselt ka ainus omamaine kalaspordivarustuse tootja.
Lood
  • 01.05.25, 07:00
Legendaarseid kalamehi: kunstnik Märt Laarman oli andunud lendõngitseja
Märt Laarman (1896–1979) oli Eesti kunstimaailmas juhtivamaid graafikuid. Sõjajärgsete kalasportlaste hulgas aga oli ta tuntud kui fanaatiliselt andunud lendõngeentusiast.
Lood
  • 08.05.25, 07:00
Legendaarseid kalamehi: kirjanik Rudolf Sirgest sai „kalameeste president“
Alustanud oma kalasportlikku tegevust noore poisina ahtakestel Ahja jõe ülemjooksu lisaojadel lepamaimuga forelli püüdes, jõudis Rudolf Sirge Tallinnasse kolides Põhja-Eesti lõhe- ja vimmajõgedeni. Ritva sai vibutatud ka Soomes ja Karjalas.
  • ST
Sisuturundus
  • 09.08.23, 21:58
Haugipüük Lowrance Active Target süsteemi abil
Uue põlvkonna andur näitab kala asukohta veekogus umbes sama moodi nagu arst vaatab ultraheliaparaadiga sinu kõhtu.
Tagasi Kalastaja esilehele